ORIGEN DE LA LENGUA QUECHUA

El significado de quechua o quichua refiere a un grupo de idiomas originarios de los Andes, que abarca seis países de la zona occidental de América del sur. El universo de parlantes de lenguas quechuas se calcula de ocho a diez millones.

Tendrían su origen entre la región central y occidental del Perú, antes de que se formara el imperio inca. Investigaciones indican que este idioma llega a Latinoamérica de la mano de una inmigración de la etnia asiática de Polinesia; grupo que se instala en el centro norte del Perú, concretamente entre los valles costeños y andinos, entre los ríos Marañón, Huallag, Chancay, Callejón de Huaylas y el valle de Supe, región de la primera civilización del Perú.

Para el siglo V esta familia lingüística se dividió en dos ramas Quechua I y Quechua II; una se expandió hacia el norte y la otra hacia el sur.

La lengua general Quechua se transformó en un medio de transmisión oficial del Estado Inca, en el siglo XV, por lo que formó parte de la cultura Inca la cual se sigue usando en buena parte de América del Sur, en países como Bolivia, Ecuador, Perú, Chile, Argentina y Colombia; con sus diferentes variantes, por lo que podemos hablar de una familia de idiomas con un mismo origen.

En 1532, para la llegada de los españoles, había una especie de escritura en el Tawantinsuyu (territorio quechua). Era una representación simbólica mediante diseños plasmados en pinturas, tejidos, cerámica, grabados sobre piedra, huesos, frutos o madera; y en el Kipu: Nudos en hilos de diferente grosor y colores.

Los colonizadores destruyeron grandes cantidades de estos objetos, quemaron bibliotecas completamente con toneladas de Kipus, además de haber perseguido y sacrificado a los Amawta (sabios, sacerdotes) y a los Kipukamayuq (creadores e intérpretes de los Kipus) hasta el olvido total de los significados de los diseños y de los símbolos, entre las comunidades andinas.

CARACTERÍSTICAS

En la lengua quechua existen varias características, normas que rigen el funcionamiento de cada sufijo existente. El quechua es un idioma aglutinante. Se refiere a que la mayoría de los términos en quechua están constituidos de una palabra, una raíz más un sufijo o varios sufijos

UBICACIÓN Y ASPECTOS

Andes y Amazonía de Ecuador, Andes y Amazonía del Perú, Andes de Bolivia, segunda región de Chile, norte de Argentina y extremo sur oeste de Colombia.

Aspectos y tradiciones Quechuas. los siete granos del maíz , se acompaña esta bebida con un suculento plato de fritada con mote , tortillas y empanadas . El plato tradicional que se brinda en fiestas es la mazamorra con cuy 

INFORMATE MAS…..

• 

• 

• 

• 

• 

LEYENDAS QUECHUAS

LA VIEJA DIABLA

Ocurrió que dos pequeños hermanos, una niña y un varón, fueron enviados por sus padres a buscar leña. Avanzaban alegres mientras recolectaban troncos y ramas para el hogar. De repente, visualizaron a lo lejos un cúmulo blanco. Pensaron que se trataba de leña, pero al acercarse se desilusionaron frente a un montón de huesos de caballo.Los hermanos continuaron la tarea por el camino. Nuevamente se abalanzaron hacia un conjunto blanco, pero tristes descubrieron que se trataba de cañas de bambú. Siguieron buscando hasta que cayó la noche. Sentían miedo y frío, hasta dudaron de su propia capacidad para retornar al hogar: estaban perdidos.Avanzaron hasta la luz que provenía de una cueva. -Hola -dijo una anciana-  ¿A qué debo su visita?Los niños le relataron lo sucedido, le confesaron que tenían temor, hambre y frío, y le rogaron que los albergara por esa noche.La anciana aceptó y les ofreció papas y carne asada, pero les sirvió piedras y pulpa de sapo. Ubicó al niño en un rincón para dormir y ella permaneció junto a la niña rolliza y sonrosada.Al día siguiente, el niño buscó, sin éxito, a su hermana. La vieja le contó que había ido hasta el pozo para traer agua. Le alcanzó una calabaza y le pidió que también fuera allí.Al llegar, encontró, en vez de su hemana, a un pequeño sapo, que le dijo:-Eso no es una calabaza, es su cabeza. Es la calavera de tu hermana donde llevas el agua. La vieja se la comió durante la noche. Croac, croac, croac. La anciana es bruja, diablo y duende; no regreses a su cueva.A lo lejos se acercaba la vieja bruja, insaciable, con más hambre de niño. Asustado, logró llegar a su casa y contó todo. Sus padres decidieron ir por la pequeña hermana.Ni vieja, ni cueva, ni hermana pudieron encontrar.